Is there a way to make a sprite appear on a tile next to a player?

I am working on a building system but I want the sprites to appear on tiles instead of over each other. Is there a way to place a sprite on the tile next to the player?