Load/Save local .hex files on the Android app?

The micro:bit Android app appears to allow local “.hex” files to be loaded, but it does nothing on a Samsung Galaxy Tab S4 (the button toggles, but there is no effect).

What is the best/easiest way to migrate projects between platforms? (PC, Chrome, Android, etc.)