It should be possible to build out complex games with this wireless system. We have shown on this YouTube channel that all 6 buttons work to send code from on controller to the other.
Video of updated 2 players and two consoles showing each device controls the sprites and background on the other device. The share code link is in the description of the video:
where is the code